Definition
▶
במדיניות
bamediniyut
במדיניות מתכוונת להתייחסות או גישה שננקטת בתחום מדיניות ציבורית.
Dans le contexte des politiques publiques, 'במדיניות' fait référence à l'approche ou aux décisions prises.
▶
ההחלטות במדיניות הכלכלית משפיעות על כל האזרחים.
hahechlotot bamediniyut hakalkalit mashpiot al kol ha'ezrachim.
Les décisions dans la politique économique influencent tous les citoyens.
▶
במדיניות החינוך יש צורך בשינויים משמעותיים.
bamediniyut hachinuch yesh tsorech beshinuyim mashma'utiyim.
Dans la politique de l'éducation, des changements significatifs sont nécessaires.
▶
הממשלה פרסמה את התוכניות במדיניות הבריאות שלה.
hamemshala hirsma et hatokhnit bamediniyut habri'ut shela.
Le gouvernement a publié ses plans dans la politique de santé.