Definition
▶
להתאים
lehit'im
להתאים משמעו לייצר התאמה או חיבור בין שני דברים.
S'adapter signifie créer une correspondance ou une connexion entre deux choses.
▶
החולצה הזו לא מתאימה למכנסיים שלי.
hachultza hazot lo mat'ima lemekhnasayim sheli.
Cette chemise ne correspond pas à mon pantalon.
▶
עלינו להתאים את התוכנית לצרכים של הלקוחות.
aleinu lehit'im et hatokhnit letzrekhim shel halakohot.
Nous devons adapter le programme aux besoins des clients.
▶
היא חיפשה משהו שיתאים לאירוע.
hi chipsa mashehu sheyit'im le'iru'a.
Elle cherchait quelque chose qui corresponde à l'événement.