Definition
▶
הנהלת
hanhalat
הנהלת היא קבוצת אנשים האחראית לניהול ולתכנון של ארגון או מוסד.
La direction est un groupe de personnes responsable de la gestion et de la planification d'une organisation ou d'une institution.
▶
הנהלת החברה החליטה להרחיב את הפעילות בשוק האירופי.
hanhalat hachevra hechlitah leharhiv et hap'uliyot bashuk ha'irupi
La direction de l'entreprise a décidé d'étendre ses activités sur le marché européen.
▶
הנהלת האוניברסיטה קיבלה החלטות חשובות לגבי התקציב.
hanhalat hauniversita kiblah hachlatot chashuvot legabei hatektsiv
La direction de l'université a pris des décisions importantes concernant le budget.
▶
בישיבת הנהלת העיר נדונו נושאים חשובים לפיתוח העיר.
b'y'shivat hanhalat ha'ir nadonu nos'im chashuvim le'pituch ha'ir
Lors de la réunion de la direction de la ville, des sujets importants pour le développement de la ville ont été discutés.