Definition
▶
ההשגחה
Ha-hashgacha
ההכוונה וההשגחה על מהלך האירועים והצרכים של בני האדם.
La direction et la supervision du cours des événements et des besoins des êtres humains.
▶
אני מאמין שההשגחה מכוונת את חיינו לטוב.
Ani ma'amin she-ha-hashgacha mechavenet et chayeinu le-tov.
Je crois que la Providence guide nos vies vers le bien.
▶
בזמן הקשה הזה, אני מרגיש שההשגחה שומרת עלינו.
Be-zman ha-kashe ha-ze, ani margish she-ha-hashgacha shomeret aleinu.
Dans ce moment difficile, je sens que la Providence veille sur nous.
▶
ההשגחה מובילה אותנו למקומות שלא חשבנו עליהם.
Ha-hashgacha mevi'a otanu le-mekomot she-lo chashavnu alehem.
La Providence nous mène à des endroits auxquels nous n'avons pas pensé.