בשנותיו — meaning in French: Dans ses années

Definition

▶ בשנותיו b'shnotav

בשנותיו הוא ביטוי המתייחס לשנותיו של אדם, כלומר לפרק הזמן שבו הוא חי או חווה אירועים שונים.

Dans ses années est une expression qui fait référence aux années d'une personne, c'est-à-dire à la période de temps pendant laquelle elle a vécu ou vécu différents événements.

▶ בשנותיו הוא עבר הרבה חוויות מרגשות.

b'shnotav hu avar harbeh chavyot meragshot.

Dans ses années, il a vécu beaucoup d'expériences passionnantes.

▶ בשנותיו הוא למד הרבה על החיים.

b'shnotav hu lamad harbeh al hachaim.

Dans ses années, il a beaucoup appris sur la vie.

▶ בשנותיו הוא חקר את העולם ואת תרבותו.

b'shnotav hu chakar et ha'olam ve'et tarbuto.

Dans ses années, il a exploré le monde et sa culture.