Definition
▶
הפסידה
hefsida
המילה 'הפסידה' מתייחסת למצב שבו מישהו או משהו לא הצליח להשיג או לקבל דבר מה, ובכך נחשב לאיבוד.
Le mot 'הפסידה' fait référence à une situation où quelqu'un ou quelque chose n'a pas réussi à obtenir ou à recevoir quelque chose, et est donc considéré comme perdu.
▶
הקבוצה הפסידה במשחק הגמר.
hakvutsa hefsida bameshach hagmar
L'équipe a perdu dans le match final.
▶
היא הפסידה את הכסף שלה בהשקעה רעה.
hi hefsida et hakesev shela behashka'a ra'ah
Elle a perdu son argent dans un mauvais investissement.
▶
הוא הפסיד את המפתח שלו ולא יכול היה להיכנס הביתה.
hu hefsid et hamafte'ach shelo velo yachol hayah lehikanes habayta
Il a perdu sa clé et ne pouvait pas entrer dans la maison.