Definition
▶
המוקדמות
hamokdamot
המוקדמות מתייחס למשהו שמתרחש בשלב מוקדם או לפני הזמן הרגיל.
Les 'préliminaires' font référence à quelque chose qui se produit à un stade précoce ou avant le temps habituel.
▶
המוקדמות של השנה החדשה מתחילים בסוף דצמבר.
hamokdamot shel hashanah hachadashah matchilim basof detsember.
Les préliminaires de la nouvelle année commencent à la fin décembre.
▶
הכנות למבחן המוקדמות צריכות להתחיל שבועיים לפני.
hakhanot le-mivhan hamokdamot tzirichot lehatchil shavu'im lifnei.
Les préparatifs pour l'examen préliminaire doivent commencer deux semaines à l'avance.
▶
המוקדמות של התהליך הזה הן הכי חשובות.
hamokdamot shel hatahalikh haze hen hachi chashuvot.
Les préliminaires de ce processus sont les plus importants.