Definition
▶
התפילה
hat'filah
התפילה היא בקשה או הודיה המופיעה בטקסים דתיים.
La prière est une demande ou une action de grâce qui apparaît dans des rituels religieux.
▶
ההתפילה בבוקר עוזרת לי להתחיל את היום ברוגע.
ha'tefilah ba'boker ozeret li lehatchil et hayom berog'a
La prière du matin m'aide à commencer la journée calmement.
▶
במהלך ההתקדשות, ההתפילה הייתה מאוד משמעותית.
b'mahalakh ha'hitkadeshut, ha'tefilah hayetah me'od mashma'utit
Lors de la consécration, la prière était très significative.
▶
החזן עמד לפני הקהל והחל את ההתפילה.
ha'chanan amad lifnei ha'kahal ve'hechal et ha'tefilah
Le chantre se tenait devant l'assemblée et a commencé la prière.