Definition
▶
לתאם
let'a'am
לתאם משמעותה היא ליצור קשר או לקבוע פגישה בין אנשים.
Trier signifie établir un contact ou convenir d'une rencontre entre des personnes.
▶
אני צריך לתאם פגישה עם הלקוח שלי.
ani tsarikh let'a'am pgisha im ha-lekoakh sheli.
J'ai besoin de convenir d'une rencontre avec mon client.
▶
הם מתכוונים לתאם את האירוע לפני סוף השבוע.
hem mitkavnim let'a'am et ha-eirua lifnei sof ha-shavua.
Ils comptent convenir de l'événement avant la fin de la semaine.
▶
נכון לתאם את הפרטים לפני שנקבע את התאריך.
nakhon let'a'am et ha-pratim lifnei she-niqba et ha-ta'arikh.
Il est important de convenir des détails avant de fixer la date.