Definition
▶
קיבוץ
kibbutz
קיבוץ הוא יישוב יהודי המנוהל כקהילה שיתופית, שבו שותפים חברים לחיים ולעבודה.
Un kibbutz est un établissement juif géré comme une communauté coopérative, où les membres partagent la vie et le travail.
▶
ביקור בקיבוץ הוא חוויה מיוחדת.
Bikur bekibbutz hu chiyuva meyuchedet.
Visiter un kibbutz est une expérience unique.
▶
הקיבוץ שלנו מתמחה בחקלאות אורגנית.
Hakibbutz shelanu mitmahe b'hakla'ut organit.
Notre kibbutz se spécialise dans l'agriculture biologique.
▶
בין החברים בקיבוץ יש אווירה של שיתוף.
Bein hachaverim bakibbutz yesh avira shel shitum.
Entre les membres du kibbutz, il y a une atmosphère de partage.