I'm learning עברית

כחומר — meaning in French: En tant que matériau

kekhomer · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for En tant que matériau
המתח
hametakh
פרשת
parashat
מפנה
mifne
כחומר
kekhomer
הזאב
haze'ev
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
technique intermédiaire
Usage
Le mot 'כחומר' est fréquemment utilisé dans des contextes techniques et académiques, notamment en ingénierie ou en architecture. Par exemple, un architecte pourrait dire : 'Nous devons considérer le choix du matériau en tant que חומר pour ce projet.'
Synonyms & nuances
'כחומר' est souvent utilisé dans un contexte technique pour désigner spécifiquement des matériaux dans leur fonction ou application. En revanche, des mots comme 'חומר' peuvent être plus généraux et désigner toute matière, sans l'aspect fonctionnel particulier.
Culture
Le mot 'כחומר' provient de la racine hébraïque qui signifie 'matière' ou 'substance'. Dans la culture israélienne contemporaine, il est souvent employé dans les discussions sur l'architecture durable et l'innovation matérielle, soulignant l'importance de la sélection des matériaux dans le développement durable.
FAQ
Q.Que signifie 'כחומר' en français ?
'כחומר' se traduit par 'en tant que matériau' en français, indiquant l'utilisation d'un élément dans son rôle matériel.
Q.Dans quelles disciplines trouve-t-on le mot 'כחומר' ?
'כחומר' est particulièrement courant dans les discussions sur l'ingénierie, l'architecture et les sciences des matériaux.
Q.Y a-t-il des erreurs fréquentes lors de l'utilisation de 'כחומר' ?
Une erreur commune est de confondre 'כחומר' avec des termes plus généraux pour 'matière'. Assurez-vous d'utiliser 'כחומר' dans les contextes techniques pour éviter toute confusion.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words