Definition
▶
האבטלה
haavtalá
האבטלה היא מצב שבו אנשים אינם מצליחים למצוא עבודה.
Le chômage est une situation où les personnes ne parviennent pas à trouver un emploi.
▶
האבטלה בישראל גבוהה במיוחד בתקופות משבר כלכלי.
haavtalá beYisra'el gvohah bim'yuchad be'tkufot mishbar kalkali.
Le chômage en Israël est particulièrement élevé en période de crise économique.
▶
המדינה משקיעה משאבים כדי להפחית את האבטלה.
haMediná mashki'a mash'abim k'dei le'haf'rit et haavtalá.
L'État investit des ressources pour réduire le chômage.
▶
בגלל האבטלה, רבים מתקשים למצוא עבודה מתאימה.
biglal haavtalá, rabim mitkas'hem limtzo avodá mat'imá.
À cause du chômage, beaucoup ont du mal à trouver un emploi adapté.