I'm learning עברית

בענפים — meaning in French: Dans les industries

ba'anafim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Dans les industries
והפכה
vehafkha
בענפים
ba'anafim
בשבתות
beshabatot
רפה
rafe
אבי
avi
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre commun
Usage
Le mot 'בענפים' est couramment utilisé dans le contexte des discussions professionnelles, notamment lors de réunions d'affaires où l'on analyse les performances de différents secteurs. Par exemple, un cadre pourrait dire : 'Nous avons observé une croissance significative dans lesענפים technologiques cette année.'
Synonyms & nuances
'ענפים' peut être rapproché du mot 'תחומים' (tachoumin), qui signifie également 'domaines'. Cependant, 'בענפים' se concentre davantage sur des secteurs spécifiques, tandis que 'תחומים' peut englober une variété de domaines d'intérêt plus généraux.
Culture
L'utilisation du mot 'בענפים' remonte à la nécessité d'analyser divers secteurs économiques, particulièrement dans le cadre du développement industriel en Israël. Ce terme est souvent utilisé dans des rapports économiques et par des analystes du marché pour décrire des tendances spécifiques au sein de l'économie.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot בענפים dans une phrase ?
Vous pouvez utiliser 'בענפים' pour parler de secteurs spécifiques dans un contexte commercial, par exemple : 'Nous devons investir davantage dans lesענפים de l'éducation pour améliorer la qualité.'
Q.Le mot בענפים a-t-il une forme plurielle ?
'בענפים' est déjà au pluriel en hébreu et fait référence à plusieurs secteurs. Pour le singulier, on utilise 'ענף' (anaf).
Q.Quels sont des exemples d'industries que l'on peut qualifier de בענפים ?
Des exemples d'industries qui peuvent être qualifiées de בענפים incluent la technologie, l'agriculture, la santé et le tourisme. Chacune de ces industries joue un rôle crucial dans l'économie d'un pays.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words