Definition
▶
למתן
lematen
למתן פירושו להקל או לספק משהו בצורה נוחה ומדויקת.
Modérer signifie alléger ou fournir quelque chose de manière confortable et précise.
▶
המורה החליט למתן את הדרישות מהתלמידים.
hamore hechlit lematen et hadrishot mehatalmidim
L'enseignant a décidé de modérer les exigences pour les élèves.
▶
הם רוצים למתן את המחיר של המוצר.
hem rotzim lematen et hamichir shel hamutzar
Ils veulent modérer le prix du produit.
▶
הממשלה מנסה למתן את השפעת המצב הכלכלי.
hamemshala menase lematen et haspa'at hamatzav hakalkali
Le gouvernement essaie de modérer l'impact de la situation économique.