Definition
▶
יופי
yofi
יופי הוא מושג המייצג את האסתטיקה והחושניות של דבר מה, מה שמקנה לו ערך ותחושת הנאה.
La beauté est un concept qui représente l'esthétique et la sensualité d'une chose, lui conférant une valeur et un sentiment de plaisir.
▶
הנוף הזה הוא פשוט יופי.
hanof aze hu pashut yofi
Ce paysage est tout simplement beau.
▶
יופי של ציור! מי האמן?
yofi shel tziur! mi ha'aman?
Quelle belle peinture ! Qui est l'artiste ?
▶
יופי זה לא רק מראה, אלא גם מהות פנימית.
yofi ze lo rak mar'eh, ela gam mahut pnimít
La beauté n'est pas seulement une apparence, mais aussi une essence intérieure.