Definition
▶
שילב
Shilav
שילב הוא תהליך שבו משולבים יחד מרכיבים שונים ליצירת מוצר או תוצאה חדשה.
Un 'Shilav' est un processus où différents éléments sont combinés pour créer un nouveau produit ou résultat.
▶
המעצב שילב צבעים שונים בעיצוב החדש.
Ha-meitzav shilav tzva'im shonim ba-idzur ha-chadash.
Le designer a combiné différentes couleurs dans le nouveau design.
▶
בישלתי מרק עם שילוב של ירקות ופירות.
Bishalti marak im shiluv shel yerakot u-feirot.
J'ai cuisiné une soupe avec un mélange de légumes et de fruits.
▶
השף שילב טעמים מיוחדים במנה החדשה.
Ha-shef shilav te'amim meyuchadim ba-mena ha-chadasha.
Le chef a combiné des saveurs uniques dans le nouveau plat.