Definition
▶
בעינים
be'eynayim
בעינים הם האברים המאפשרים לנו לראות ולעבד מידע חזותי.
Les yeux sont les organes qui nous permettent de voir et de traiter des informations visuelles.
▶
הילד הביט בעיניים שלי והבין שאני מדברת ברצינות.
hayeled habit be'eynayim sheli vehevin she'ani medaberet beretzinut.
L'enfant a regardé dans mes yeux et a compris que je parlais sérieusement.
▶
היא הייתה כל כך מאושרת, שראיתי את השמחה בעיניים שלה.
hi hayta kol kach me'usharot, she'ra'iti et hasimcha be'eynayim shela.
Elle était si heureuse que j'ai vu la joie dans ses yeux.
▶
הצבעים של השמיים היו מדהימים בעיניים שלי.
hatzva'im shel hashamayim hayu madheemim be'eynayim sheli.
Les couleurs du ciel étaient incroyables dans mes yeux.