Definition
▶
יעלה
ya'ale
המילה 'יעלה' מתארת פעולה שבה משהו עולה או מעלה גובה, במובן של התקדמות או עלייה.
Le mot 'יעלה' décrit une action où quelque chose monte ou s'élève, dans le sens de progression ou d'élévation.
▶
המחיר של הבית יעלה בשנה הבאה.
ham'heir shel habayit ya'ale b'shana haba'a.
Le prix de la maison va augmenter l'année prochaine.
▶
בכל פעם שאני מתאמן, הכושר שלי יעלה.
b'chol pa'am she'ani mit'amen, hakosher sheli ya'ale.
Chaque fois que je m'entraîne, ma condition physique va s'améliorer.
▶
כשהשמש תזרח, הטמפרטורה יעלה.
kshehashemesh tizrach, hatemperature ya'ale.
Lorsque le soleil se lèvera, la température va augmenter.