Definition
▶
למנוע
limno'a
למנוע פירושו להפסיק משהו לקרות או למנוע גישה אליו.
Prévenir signifie arrêter quelque chose de se produire ou d'empêcher l'accès.
▶
אני מנסה למנוע בעיות בריאות.
ani menase limno'a be'ayot bri'ut
J'essaie de prévenir des problèmes de santé.
▶
המורה ביקש ממני למנוע הפרעות במהלך השיעור.
hamore bikesh mimeni limno'a hafra'ot bemehalach hashi'ur
Le professeur m'a demandé de prévenir les interruptions pendant le cours.
▶
המשטרה פועלת למנוע פשעים בעיר.
hamishtara po'elet limno'a p'sha'im ba'ir
La police agit pour prévenir les crimes dans la ville.