Definition
▶
מציאות
metziut
מציאות היא המצב הקיים או מה שיש, כלומר, הדרך שבה דברים מתרחשים בפועל.
La réalité est l'état existant ou ce qui est, c'est-à-dire la manière dont les choses se produisent réellement.
▶
המציאות של החיים יכולה להיות קשה לפעמים.
hametziut shel hachaim yechola lihyot kashe lefamim.
La réalité de la vie peut être difficile parfois.
▶
אנו חייבים להתמודד עם המציאות ולא לברוח ממנה.
anu chayavim lehitmoded im hametziut velo livrocha mimeha.
Nous devons faire face à la réalité et ne pas fuir d'elle.
▶
הספר הזה עוסק במציאות החברתית שלנו.
hasefer hazeh oseik bametziut hachevratit shelanu.
Ce livre traite de notre réalité sociale.