Definition
▶
מלכות
malḵut
מלכות היא מערכת שלטון או שלטון של מלך או מלכה על אזור או מדינה.
Le royaume est un système de gouvernance ou le règne d'un roi ou d'une reine sur une région ou un pays.
▶
המלכות של דוד המלך הייתה אחת מן המלכויות הגדולות בתולדות ישראל.
ha-malḵut shel David ha-melekh hay'tah akhat min ha-malḵuyot ha-gedolot ba-toldot Yisra'el.
Le royaume du roi David était l'un des plus grands royaumes de l'histoire d'Israël.
▶
במלכות זו יש חוקי שלטון ברורים.
be-malḵut zo yesh ḥuqei shiltón brurim.
Dans ce royaume, il y a des lois de gouvernance claires.
▶
המלכות הבריטית היא אחת מהמלכויות הוותיקות ביותר בעולם.
ha-malḵut ha-britit hi akhat me-ha-malḵuyot ha-vatikot beyoter ba-olam.
Le royaume britannique est l'un des royaumes les plus anciens du monde.