Definition
▶
אימץ
imatz
המילה 'אימץ' מתייחסת לפעולה של לקבל ילד או בעל חיים לתוך משפחה או בית כאילו היה שלך.
Le mot 'adopté' fait référence à l'action de prendre un enfant ou un animal dans une famille ou un foyer comme s'il était le vôtre.
▶
היא אימצה ילד ממשפחה שאיבדה את הוריו.
Hi imza yeled mi'mishpacha she'ibda et horav.
Elle a adopté un enfant d'une famille qui a perdu ses parents.
▶
בני הזוג החליטו לאמץ כלב מעמותה.
Bnei hazug hechlitzu le'amez kelev me'amuta.
Le couple a décidé d'adopter un chien d'un refuge.
▶
אימוץ ילדים הוא תהליך מורכב אך מתגמל.
Imutz yeladim hu tahalich murkav ach mitgamel.
L'adoption d'enfants est un processus complexe mais gratifiant.