I'm learning
עברית
הסטודנט — meaning in French: L'étudiant
hastudent · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
L'étudiant
הסטודנט
hastudent
תארים
te'arim
מיליארד
milyard
במצוק
bematsok
לאש
le'esh
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutre
très commun
Usage
Le mot 'הסטודנט' est couramment utilisé dans des contextes académiques, comme dans les universités ou les écoles. Par exemple, un professeur pourrait dire : 'הסטודנט שואל שאלה' (L'étudiant pose une question) lors d'un cours, ou dans des conversations entre amis pour parler de la vie étudiante.
Synonyms & nuances
'הסטודנט' est souvent équivalent à 'תלמיד' (talmid), qui signifie élève, mais il est utilisé spécifiquement pour ceux qui poursuivent des études supérieures. Ainsi, vous choisirez 'הסטודנט' pour désigner un étudiant universitaire et 'תלמיד' pour un élève du primaire ou du secondaire.
Culture
Le terme 'הסטודנט' est dérivé de l'hébreu moderne et est largement utilisé dans le quotidien israélien. En Israël, la vie étudiante est souvent marquée par des manifestations pour des droits sociaux, ce qui donne au mot une dimension importante dans le contexte culturel et politique du pays.
FAQ
