Definition
▶
במחוז
b'machoz
המילה 'במחוז' מתייחסת לאזור גאוגרפי שהוא חלק ממדינה, בדרך כלל עם ממשלה מקומית.
Le mot 'dans la province' se réfère à une zone géographique qui fait partie d'un pays, généralement avec un gouvernement local.
▶
אני גרה במחוז הצפון.
Ani garah b'machoz ha-tsafon.
Je vis dans la province du Nord.
▶
החיים במחוז הזה מאוד שקטים.
Ha-chayim b'machoz ha-ze me'od shketim.
La vie dans cette province est très calme.
▶
היא נוסעת לעיתים קרובות למחוזות שונים.
Hi nose'at le'itim krovot l'machozot shonim.
Elle voyage souvent dans différentes provinces.