Definition
▶
נספו
nasfu
המילה 'נספו' מתייחסת לכך שאנשים או דברים אבדו את חייהם או נעלמו, לרוב בתנאים קשים.
Le mot 'נספו' se réfère au fait que des personnes ou des choses ont perdu la vie ou ont disparu, souvent dans des conditions difficiles.
▶
במלחמה הזו, רבים מהחיילים נספו.
Bamilḥama hazot, rabim mehahalayim nasfu.
Dans cette guerre, beaucoup de soldats ont péri.
▶
בשטח ההרוס, כל הנוסעים נספו.
Beshataḥ hahrus, kol hanosi'im nasfu.
Dans la zone détruite, tous les passagers ont péri.
▶
בגלל הסופה הקשה, נמלאו המים והדייגים נספו.
Biglal hasufah hakashah, nimle'u hamayim vehadayagim nasfu.
À cause de la tempête violente, les eaux ont débordé et les pêcheurs ont péri.