Definition
▶
במלחמה
bamilḥamah
במלחמה מתכוון למצב שבו יש עימותים צבאיים בין מדינות או קבוצות.
En guerre fait référence à un état de conflits militaires entre des pays ou des groupes.
▶
החיילים היו מוכנים היטב לבאות במלחמה.
hachayalim hayu mukhanim heitev labayot bamilḥamah.
Les soldats étaient bien préparés pour ce qui allait arriver en guerre.
▶
במלחמה הקודמת, רבים איבדו את חייהם.
bamilḥamah hakodemèt, rabim ibdu et ḥayéhem.
Dans la guerre précédente, beaucoup ont perdu leur vie.
▶
המשא ומתן נמשך גם בזמן מלחמה.
hamasa u'mitan nimshach gam bazman milḥamah.
Les négociations se poursuivent même en temps de guerre.