I'm learning
עברית
חיזוי — meaning in French: Prédiction
khizui · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Prédiction
חיזוי
khizui
מלכותו
malkhuto
הבניין
habinyan
לנשיא
lenasi
שיצרו
sheyatsru
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutre
commun
Usage
Le mot 'חיזוי' est souvent utilisé dans des contextes liés à la météorologie, aux affaires et aux sciences. Par exemple, on l'entend fréquemment dans des discussions sur les prévisions météorologiques ou dans des analyses économiques, où il est question de prédictions sur les tendances futures.
Synonyms & nuances
'חיזוי' est similaire à 'ניבוי' (nibui), mais 'חיזוי' est plus souvent utilisé dans un contexte scientifique ou technique, tandis que 'ניבוי' peut avoir une connotation plus littéraire ou poétique. On choisirait 'חיזוי' lorsque l'on parle de prédictions basées sur des données concrètes.
Culture
Le terme 'חיזוי' provient de la racine hébraïque 'ח-ז-י', qui évoque l'idée de voir ou d'observer. Dans la culture israélienne, les prédictions jouent un rôle important, que ce soit pour les événements politiques ou les performances sportives, et sont souvent sujettes à des débats passionnés parmi les citoyens.
FAQ
