Definition
▶
שהתקבלה
shehitkabla
המילה 'שהתקבלה' מתייחסת לפעולה שבה נתקבלה הצעה, מכתב, או דבר מה אחר.
Le mot 'שהתקבלה' fait référence à l'action par laquelle une offre, une lettre ou quelque chose d'autre a été reçue.
▶
המכתב שהתקבלה היה מאוד מרגש.
hamikhtav shehitkabla haya me'od meregesh
La lettre reçue était très émouvante.
▶
ההצעה שהתקבלה עזרה לנו מאוד.
ha'hetsa'a shehitkabla azra lanu me'od
L'offre reçue nous a beaucoup aidés.
▶
המסמך שהתקבלה נשלח על ידי הדואר.
hamismakh shehitkabla nishlah al yedei had'aar
Le document reçu a été envoyé par la poste.