Definition
▶
איזון
eizun
איזון הוא מצב שבו שני צדדים או יותר נמצאים בשוויון או בהרמוניה.
L'équilibre est un état dans lequel deux côtés ou plus sont en égalité ou en harmonie.
▶
במהלך החיים, חשוב לשמור על איזון בין עבודה לחיים פרטיים.
b'mahalach ha-chayim, chashuv lishmor al eizun bein avodah le-chayim pratim.
Dans la vie, il est essentiel de maintenir un équilibre entre le travail et la vie personnelle.
▶
האיזון בהרכב התזונה שלי משפר את הבריאות שלי.
ha-eizun b'rechev ha-tzunah sheli mesaper et ha-briut sheli.
L'équilibre dans ma composition nutritionnelle améliore ma santé.
▶
הספורט עוזר לי למצוא איזון נפשי.
ha-sport ozer li limtzo eizun nafshi.
Le sport m'aide à trouver un équilibre mental.