Definition
▶
גילויים
giluyim
גילויים הם ממצאים חדשים או תובנות שנחשפים בתחום מסוים.
Les découvertes sont de nouvelles trouvailles ou des insights révélés dans un domaine particulier.
▶
הגילויים האחרונים במדע שינו את התפיסה שלנו לגבי היקום.
hagiluyim ha'achronim bema'ad shinu et hatfisa shelanu legebi hayekum.
Les découvertes récentes en science ont changé notre perception de l'univers.
▶
הגילויים הארcheולוגיים בעיר העתיקה מעניינים מאוד.
hagiluyim ha'archeologiyim ba'ir ha'atikah me'anyenim me'od.
Les découvertes archéologiques dans la vieille ville sont très intéressantes.
▶
גילויים חדשים בתחום הרפואה יכולים להציל חיים.
giluyim chadashim betchum ha'refuah yicholim lehatzil chayim.
Les nouvelles découvertes dans le domaine médical peuvent sauver des vies.