Definition
▶
ליישוב
leyishuv
המילה 'ליישוב' מתייחסת לפעולה של הגעה או תנועה לעבר מקום מגונן או מיושב.
Le mot 'ליישוב' fait référence à l'action d'arriver ou de se déplacer vers un endroit protégé ou habité.
▶
אני נוסע ליישוב החדש שנמצא ליד הנהר.
Ani nose'a leyishuv hachadash shenimtza leyad hanahar.
Je vais au nouveau règlement situé près de la rivière.
▶
הם עברו ליישוב אחרי שנים בעיר הגדולה.
Hem avru leyishuv acharei shanim ba'ir hagdola.
Ils ont déménagé dans le règlement après des années dans la grande ville.
▶
אני מתכנן לבקר ביישוב של סבא וסבתא שלי.
Ani metachnen levaker beyishuv shel saba u'savta sheli.
Je prévois de visiter le règlement de mes grands-parents.