Definition
▶
הגבורה
hagvurah
הגבורה היא תכונה של אומץ ונחישות שמביאה אנשים לבצע מעשים גדולים ומרשימים.
L'héroïsme est une qualité de courage et de détermination qui pousse les gens à accomplir de grands et impressionnants actes.
▶
הגבורה של החיילים ניכרה בקרב.
hagvurah shel hachayalim nikra bakrav.
L'héroïsme des soldats était évident dans la bataille.
▶
סיפורי הגבורה מהעבר מעוררים השראה לדורות הבאים.
sipurei hagvurah meha'avar me'orerim hasra'ah ledorot habaim.
Les histoires d'héroïsme du passé inspirent les générations futures.
▶
הגבורה שלו ניכרה כאשר עזר למישהו במצוקה.
hagvurah shelo nikra k'sher azar le'mishehu b'metzukah.
Son héroïsme était visible lorsqu'il a aidé quelqu'un en détresse.