Definition
▶
חלוקות
chalukot
חלוקות הן התפשטויות או הפרדות בין דברים או קבוצות שונות.
Les divisions sont des séparations ou des distinctions entre différentes choses ou groupes.
▶
בכיתה יש חלוקות ברורות בין קבוצות הדיון.
b'kitah yesh chalukot brurot bein kvutzot ha-diyun.
Dans la classe, il y a des divisions claires entre les groupes de discussion.
▶
החלוקות בין המפלגות השונות משפיעות על תוצאות הבחירות.
ha-chalukot bein ha-miflagot ha-shonot mashpi'ot al tots'ot ha-bichrot.
Les divisions entre les différents partis influencent les résultats des élections.
▶
החלוקות בתפיסת העולם של אנשים שונות מאוד.
ha-chalukot ba-tfisat ha-olam shel anashim shonot me'od.
Les divisions dans la perception du monde des gens sont très différentes.