Definition
▶
הפרטית
hapratit
הפרטית היא פעולה או מצב שנעשה בנפרד ובלא נוכחות של אחרים.
La confidentialité est une action ou un état qui se déroule séparément et sans la présence d'autres personnes.
▶
אני מעדיף לדבר על זה בהפרטית.
ani ma'adif ledaber al ze behapratiyt.
Je préfère en parler en privé.
▶
הפגישה הזאת תהיה בהפרטית בלבד.
hapgisha hazot tihye behapratiyt bilvad.
Cette réunion se fera uniquement en privé.
▶
אנחנו צריכים לשמור על הדברים הללו בהפרטית.
anachnu tzrichim lishmor al hadvarim halalu behapratiyt.
Nous devons garder ces choses en privé.