Definition
▶
הלאה
hal'ah
הלאה משמעותה היא להמשיך או להתקדם למקום או מצב נוסף.
Le terme 'הלאה' signifie continuer ou avancer vers un autre endroit ou état.
▶
אחרי הפסקה, המשכנו הלאה בשיחה.
Akharei hafsekah, hemshiknu hal'ah bashikha.
Après la pause, nous avons continué plus loin dans la conversation.
▶
הוא הלך הלאה כדי למצוא את הדרך הנכונה.
Hu halakh hal'ah kedei limtzo et haderech hanekhonah.
Il est allé plus loin pour trouver le bon chemin.
▶
הם החליטו שלא להפסיק וימשיכו הלאה.
Hem hechlitou shelo lehaspik veyamshichu hal'ah.
Ils ont décidé de ne pas s'arrêter et continueront plus loin.