I'm learning हिन्दी

बेटी — meaning in French: fille

Beti · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fille
रात
raat
है
Hai
आधुनिक
aadhunik
सीखना
sīkhna
बेटी
Beti
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel très commune
Usage
Le mot 'बेटी' est couramment utilisé dans des contextes familiaux et sociaux en Inde. Par exemple, lors de conversations entre amis ou en famille, il est naturel d'utiliser 'बेटी' pour parler de sa fille ou du rôle des filles dans la société.
Synonyms & nuances
Un synonyme proche de 'बेटी' est 'कन्या' (Kanya), qui est souvent utilisé dans un contexte plus formel ou religieux. 'बेटी' est plus couramment utilisée dans la vie quotidienne, tandis que 'कन्या' peut apparaître dans des célébrations ou des rituels.
Culture
'बेटी' a une grande importance culturelle en Inde, symbolisant non seulement la relation parent-enfant, mais aussi le changement sociétal vers la valorisation des filles. Dans certaines régions, la naissance d'une 'बेटी' est célébrée avec autant de joie que celle d'un garçon, représentant un espoir pour l'égalité des sexes.
FAQ
Q.Comment utilise-t-on le mot 'बेटी' en hindi ?
'बेटी' se traduit par 'fille' et s'utilise pour désigner une fille, surtout dans un cadre familial. Par exemple, vous pouvez dire 'यह मेरी बेटी है' pour signifier 'C'est ma fille.'
Q.Y a-t-il des expressions courantes avec 'बेटी' ?
Oui, une expression courante est 'बेटी पढ़ाओ, बेटी बचाओ', qui signifie 'Éduquez les filles, sauvez les filles', soulignant l'importance de l'éducation pour les filles en Inde.
Q.Faut-il accorder 'बेटी' avec d'autres mots en hindi ?
'बेटी' est un nom féminin, donc lorsque vous utilisez des adjectifs pour décrire 'बेटी', assurez-vous qu'ils soient également au féminin, par exemple 'सुंदर बेटी' pour 'belle fille'.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary