I'm learning हिन्दी

सर्दी — meaning in French: froid

sardī · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for froid
विज्ञानदृष्टि
vijñaanadrishti
सर्दी
sardī
आत्मा
aatma
जूत
joot
लंबाई
lambai
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel commun
Usage
Le mot 'सर्दी' est couramment utilisé pendant les mois d'hiver, notamment entre décembre et février en Inde. Les natifs l'emploient souvent pour décrire le temps froid, mais aussi pour parler de sensations comme le frisson que l'on ressent lors des soirées fraîches.
Synonyms & nuances
'सर्दी' est souvent utilisé pour désigner le froid général, tandis que 'ठंड' peut parfois désigner une sensation de froid plus intense. On choisira 'सर्दी' pour parler de la saison hivernale, tandis que 'ठंड' pourrait être utilisé pour décrire une température froide à un moment donné.
Culture
Etymologiquement, le terme 'सर्दी' vient du mot sanskrit 'शीत' qui signifie 'froid'. En Inde, la saison de सर्दी est non seulement un moment de changements climatiques, mais aussi de festivités comme Makar Sankranti, où les gens profitent de la douceur du jour malgré le froid de la nuit.
FAQ
Q.Comment dire 'j'ai froid' en hindi ?
'J'ai froid' se traduit par 'मुझे ठंड लग रही है' (Mujhe thand lag rahi hai). C'est une phrase utile à connaître pendant la सर्दी.
Q.Quels vêtements porter pendant सर्दी ?
Pendant la सर्दी, il est conseillé de porter des vêtements chauds comme des pulls, des écharpes et des manteaux pour se protéger du froid.
Q.Y a-t-il des expressions idiomatiques avec सर्दी ?
Oui, une expression courante est 'सर्दी-सर्दी में बर्फबारी' qui signifie 'en hiver, il neige'. Cela montre l'aspect saisonnier du mot dans le langage quotidien.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary