I'm learning हिन्दी

संबंध — meaning in French: relation

sambandh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for relation
अपर्णा
aparna
संवाद
samaad
उपयुक्त
upayukt
संबंध
sambandh
चलना
calnā
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'संबंध' dans divers contextes, notamment lorsqu'ils parlent de relations familiales, amicales ou professionnelles. Par exemple, lors d'une discussion sur les liens entre deux personnes ou les dynamiques au sein d'une équipe de travail.
Synonyms & nuances
'संबंध' est souvent utilisé pour décrire des relations plus profondes et significatives, tandis que des synonymes comme 'रिश्ता' (rishtā) peuvent être employés dans des contextes moins formels ou pour des relations plus superficielles. On choisira 'संबंध' pour évoquer une connexion émotionnelle forte.
Culture
Le mot 'संबंध' provient du sanskrit 'संबंध' (saṃbandha), qui signifie également association ou connexion. Ce terme a une grande importance dans la culture indienne, où les relations humaines sont souvent valorisées et considérées comme un pilier de la société.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 'संबंध' en phrase ?
'संबंध' peut être utilisé dans des phrases comme 'हमारा संबंध बहुत मजबूत है' (Notre relation est très forte) pour exprimer l'importance d'une relation.
Q.Quel est le féminin de 'संबंध' ?
Le mot 'संबंध' est un nom masculin en hindi et n'a pas de forme féminine. On l'utilise dans toutes les situations indépendamment du genre.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes avec ce mot ?
Une erreur courante est de confondre 'संबंध' avec des mots comme 'रिश्ता'. Bien que similaires, ces mots ne s'utilisent pas toujours dans les mêmes contextes.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary