व्यस्त — meaning in French: occupé

Definition

▶ व्यस्त vyast

व्यस्त का अर्थ है जब कोई व्यक्ति अपने कार्यों में इतना डूबा होता है कि वह अन्य चीजों के लिए समय नहीं निकाल पाता।

Être occupé signifie qu'une personne est si absorbée par ses tâches qu'elle n'a pas le temps pour d'autres choses.

▶ आज मैं बहुत व्यस्त हूँ, इसलिए मैं तुम्हें नहीं मिल पाऊँगा।

Aaj main bahut vyast hoon, isliye main tumhein nahi mil paaunga.

Aujourd'hui, je suis très occupé, donc je ne pourrai pas te voir.

▶ वह अपने काम में व्यस्त है और फोन नहीं उठा रहा।

Vah apne kaam mein vyast hai aur phone nahi utha raha.

Il est occupé par son travail et ne répond pas au téléphone.

▶ तुम्हें पता है, इस समय मैं व्यस्त हूँ, लेकिन मैं जल्दी वापस आऊँगा।

Tumhein pata hai, is samay main vyast hoon, lekin main jaldi wapas aaunga.

Tu sais, en ce moment, je suis occupé, mais je reviendrai bientôt.