I'm learning हिन्दी

प्रेरणा — meaning in French: inspiration

prerna · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for inspiration
लेकिन
lekin
विश्लेषण
viśleṣaṇ
प्रेरणा
prerna
कैसे
kaise
संभावना
sambhaavna
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
littéraire intermédiaire
Usage
Le mot 'प्रेरणा' est souvent utilisé dans des contextes artistiques, comme lors de discussions sur la littérature ou la musique, où les artistes parlent des sources d'inspiration qui nourrissent leur créativité. Par exemple, un écrivain pourrait dire que son dernier livre a été écrit sous l'influence d'une expérience personnelle forte qui lui a apporté une 'प्रेरणा' inestimable.
Synonyms & nuances
'प्रेरणा' est souvent utilisée pour désigner une inspiration plus profonde et significative, par rapport à des synonymes comme 'उत्साह' (utsaha), qui signifie enthousiasme. On utiliserait 'प्रेरणा' lorsque l'on parle de motivations durables et profondes, alors qu'on pourrait choisir 'उत्साह' pour des situations plus légères et temporaires.
Culture
Le terme 'प्रेरणा' dérive du sanskrit 'प्रेर', qui signifie 'pousser' ou 'inciter'. Dans la culture indienne, l'inspiration est souvent vue comme une force divine ou spirituelle, et de nombreux poètes et philosophes en parlent dans leurs œuvres, soulignant son importance dans la quête du sens de la vie.
FAQ
Q.Comment utiliser 'प्रेरणा' dans une phrase ?
Vous pouvez dire : 'Cette peinture m'a donné une grande प्रेरणा pour écrire un poème.' Cela montre comment quelque chose peut éveiller votre créativité.
Q.Quels sont des exemples de phrases avec 'प्रेरणा' ?
'प्रेरणा' se trouve souvent dans des phrases comme 'Elle a puisé sa प्रेरणा dans ses voyages à travers l'Inde.' Cela démontre bien le lien entre l'expérience personnelle et l'inspiration.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes avec 'प्रेरणा' ?
Un piège à éviter est de confondre 'प्रेरणा' avec 'उत्साह'. Assurez-vous de l'utiliser dans des contextes qui impliquent une inspiration plus profonde, plutôt que juste de l'enthousiasme.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary