I'm learning हिन्दी

खुशी — meaning in French: joie

khushi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for joie
पुराना
puraana
चला जाना
chalā jānā
खुशी
khushi
बेटी
Beti
बिना
bina
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel très commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'खुशी' dans de nombreuses situations quotidiennes, comme lors de célébrations familiales, d'anniversaires ou de festivals. Par exemple, on peut entendre 'खुशी' lorsqu'une personne partage une bonne nouvelle ou exprime sa satisfaction après un bon repas.
Synonyms & nuances
'खुशी' est souvent utilisé pour exprimer une joie légère et spontanée, alors que des termes comme 'आनंद' (ānand) peuvent désigner un bonheur plus profond et spirituel. On choisira 'खुशी' dans des contextes quotidiens, tandis qu'on réservait 'आनंद' pour des occasions plus solennelles ou philosophiques.
Culture
'खुशी' est un mot profondément ancré dans la culture indienne, souvent associé aux festivités et aux rituels. Son étymologie remonte aux racines sanskrites, où il évoque non seulement la joie, mais aussi un état d'âme serein et équilibré. C'est fascinant de noter que, dans de nombreuses traditions indiennes, la recherche de 'खुशी' est considérée comme un des objectifs fondamentaux de la vie.
FAQ
Q.Comment prononcer 'खुशी' correctement?
'खुशी' se prononce 'khushi', avec un 'k' aspiré au début. L'accent est mis sur la deuxième syllabe, donc assurez-vous de bien faire ressortir le son 'shi'.
Q.Dans quelles phrases puis-je utiliser 'खुशी'?
'खुशी' peut être utilisé dans des phrases comme 'मुझे खुशी है' (Mujhe khushi hai), qui signifie 'Je suis heureux'. Vous pouvez aussi l'utiliser lors de vœux comme 'आपको खुशी मिले' (Aapko khushi mile), qui veut dire 'Que vous trouviez la joie'.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'खुशी'?
Une erreur fréquente est d'utiliser 'खुशी' dans des contextes trop formels. Bien que le mot soit très courant, il est préférable de choisir un terme plus approprié comme 'आनंद' dans des discours formels ou des écrits académiques.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary