तात्कालिक — meaning in French: immédiat

taatkaalik · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for immédiat

संतोष

santoṣ

प्रतिध्वनि

pratidhvani

तात्कालिक

taatkaalik

संगठन

sangathan

सवाल

savāl

Skip this question

🎓

Learn Hindi for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel intermédiaire

Usage

Le mot 'तात्कालिक' est souvent utilisé dans des situations où une action ou une décision doit être prise rapidement. Par exemple, un médecin pourrait dire qu'il faut une réponse तात्कालिक à un problème de santé urgent lors d'une consultation. De même, dans le domaine des affaires, un responsable peut demander une stratégie तात्कालिक pour faire face à une crise.

Synonyms & nuances

'तात्कालिक' est souvent synonyme de 'तुरंत' (turanth), qui signifie également 'immédiat'. Cependant, 'तात्कालिक' a une connotation plus formelle et est souvent utilisé dans des contextes urgents, tandis que 'तुरंत' peut être employé dans des situations plus décontractées.

Culture

Le mot 'तात्कालिक' trouve ses racines dans le sanskrit, où 'तत्काल' signifie 'à ce moment-là' ou 'immédiatement'. Dans la culture indienne, la rapidité d'une réponse peut être perçue comme une qualité essentielle, notamment dans les contextes médicaux et d'affaires, où chaque seconde compte. Cela reflète également la philosophie indienne de la réactivité et de l'importance de l'instant présent.

FAQ

Q.Quelle est la signification du mot तात्कालिक en français ?

'तात्कालिक' signifie 'immédiat' ou 'instantané'. Il est utilisé pour décrire quelque chose qui doit être fait sans délai.

Q.Dans quels contextes utiliser तात्कालिक ?

On utilise 'तात्कालिक' dans des situations formelles, comme en médecine ou en affaires, où une réaction rapide est nécessaire.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes liées à l'utilisation de तात्कालिक ?

Une erreur fréquente est de le confondre avec des synonymes plus informels comme 'तुरंत'. Il est important de choisir 'तात्कालिक' dans des contextes où l'urgence et la formalité sont requises.

Learn hindi with Maspeak →

Hindi Vocabulary