संयोजन — meaning in French: combinaison

sanyojan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for combinaison

नाचना

naachna

सौंदर्य

saundarya

संयोजन

sanyojan

जाना

Jaana

संयम

saṁyam

Skip this question

🎓

Learn Hindi for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

technique intermediate

Usage

Le mot 'संयोजन' (sanyojan) est couramment utilisé dans des contextes techniques, tels que la gestion de projet ou la planification d'événements. Par exemple, un chef de projet pourrait dire qu'il faut un bon 'संयोजन' des ressources pour atteindre les objectifs.

Synonyms & nuances

'संयोजन' se distingue de mots comme 'मिश्रण' (mishran), qui signifie 'mélange'. Alors que 'मिश्रण' implique souvent une combinaison hétérogène, 'संयोजन' suggère une intégration harmonieuse et réfléchie d'éléments différents.

Culture

Le terme 'संयोजन' tire ses racines du sanskrit, où il signifie également 'union' ou 'assemblage'. Dans la culture indienne, la notion de 'संयोजन' est souvent associée à l'harmonie et à l'équilibre, que ce soit dans les arts, la musique ou même dans les relations interpersonnelles, ce qui en fait un concept riche et significatif.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'संयोजन' dans une phrase ?

'संयोजन' peut être utilisé dans des phrases comme : 'Ce projet nécessite un 'संयोजन' efficace des ressources humaines et matérielles.'

Q.Est-ce que 'संयोजन' a plusieurs significations ?

Oui, bien qu'il soit principalement utilisé pour signifier 'combinaison', 'संयोजन' peut également désigner l'idée d'harmonie entre différents éléments.

Q.Y a-t-il des fautes courantes à éviter avec 'संयोजन' ?

Une erreur fréquente est de confondre 'संयोजन' avec 'मिश्रण'. Assurez-vous de l'utiliser dans un contexte où l'idée de combinaison réfléchie est nécessaire.

Learn hindi with Maspeak →

Hindi Vocabulary