crvena — meaning in French: rouge

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for rouge

utjecati

crvena

kraj

uroditi

zbog

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Le mot 'crvena' est couramment utilisé par les locuteurs croates dans des contextes quotidiens, comme lors de la description de couleurs d'objets ou de vêtements. Par exemple, on l'entend souvent lors d'achats, lorsque quelqu'un demande une chemise 'crvena' pour un événement particulier.

Synonyms & nuances

'Crvena' est un terme général pour 'rouge', mais en croate, on peut aussi rencontrer 'crvenkasta' qui se réfère à une teinte rougeâtre. On utiliserait 'crvena' pour décrire une couleur vive, tandis que 'crvenkasta' pourrait décrire un rouge plus atténué ou mélangé.

Culture

Le mot 'crvena' dérive du vieil-slave, où il était déjà utilisé pour décrire la couleur rouge. En Croatie, le rouge est souvent associé à la passion et à l'amour, et il est une couleur très présente dans les traditions folkloriques, notamment dans les costumes traditionnels.

FAQ

Q.Comment prononce-t-on 'crvena' en croate ?

'Crvena' se prononce comme 'tsr-veh-na', avec un accent sur la première syllabe. Pratiquer la prononciation avec un audio peut aider à bien saisir les sons croates.

Q.Quels sont des exemples de phrases utilisant 'crvena' ?

On peut dire 'Volim crvenu boju' qui signifie 'J'aime la couleur rouge'. Cela pourrait être utilisé lorsque vous parlez de vos préférences personnelles.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'crvena' ?

Une erreur fréquente est de confondre 'crvena' avec d'autres couleurs sans prêter attention au contexte. Assurez-vous de bien comprendre si on parle d'une nuance ou d'une couleur pure.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary