kruh — meaning in French: pain

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pain

snaga

zabava

kada

kruh

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'kruh' dans diverses situations quotidiennes, notamment lors des repas en famille ou en discutant de la cuisine traditionnelle croate. Par exemple, on peut l'entendre dans les boulangeries ou lors de conversations sur les plats croates, où le pain joue un rôle central.

Synonyms & nuances

'Kruh' est souvent utilisé spécifiquement pour désigner le pain en général, tandis que d'autres mots comme 'pecivo' peuvent désigner des produits de boulangerie plus raffinés. On utiliserait 'kruh' dans un contexte plus général et quotidien, tandis que 'pecivo' serait utilisé pour parler de viennoiseries ou de pains spéciaux.

Culture

Le mot 'kruh' vient du proto-slave et a des racines communes avec d'autres langues slaves. En Croatie, le pain est souvent considéré comme un symbole d'hospitalité, et il est traditionnel de toujours avoir du pain sur la table lors des repas, représentant la richesse et la prospérité.

FAQ

Q.Comment dire 'pain' en croate ?

'Pain' se dit 'kruh' en croate. C'est un mot très courant utilisé dans toutes sortes de contextes liés à la nourriture.

Q.Quel type de pain est le plus populaire en Croatie ?

Le pain blanc traditionnel est très populaire, mais on trouve aussi des pains de seigle et divers pains artisanaux dans les boulangeries.

Q.Y a-t-il des expressions courantes avec 'kruh' ?

Oui, une expression courante est 'kruh i sol' qui signifie 'pain et sel', symbolisant l'hospitalité. Cette expression est souvent utilisée pour accueillir des invités.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary