I'm learning hrvatski

snežna — meaning in French: enneigé

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for enneigé
kompleksnost
snežna
svijet
samopouzdanje
minuta
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre commun
Usage
Le mot 'snežna' est utilisé par les locuteurs natifs lorsqu'ils décrivent des paysages d'hiver, notamment lors de vacances à la montagne ou dans des zones rurales enneigées. Par exemple, un Croate pourrait dire 'L'hiver dernier, les montagnes étaient complètement snežne', en évoquant l'ambiance féerique d'un paysage hivernal.
Synonyms & nuances
'Snežna' est souvent utilisé pour décrire un paysage ou une météo, tandis que 'zimska' (hivernal) peut désigner des événements ou des atmosphères plus générales. Par exemple, on dira 'snežna pokrivač' (couverture de neige) plutôt que 'zimska pokrivač', qui ne met pas l'accent sur la neige elle-même.
Culture
Le mot 'snežna' dérive de 'sneg', qui signifie 'neige' en croate. Dans la culture croate, la neige est souvent associée aux traditions hivernales, comme les festivals de Noël où de nombreux plats spéciaux sont préparés. De plus, dans les régions montagneuses, la neige joue un rôle crucial dans les sports d'hiver, un passe-temps populaire.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 'snežna' dans une phrase ?
Vous pouvez dire 'Le paysage était snežna après la tempête', pour indiquer qu'il était couvert de neige. Ce mot est parfait pour évoquer des descriptions de scènes hivernales.
Q.Est-ce que 'snežna' est utilisé uniquement pour décrire des paysages ?
'Snežna' est principalement utilisé pour des descriptions visuelles, mais il peut également être employé pour des émotions associées à l'hiver, comme la joie de jouer dans la neige.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'snežna' ?
Une erreur fréquente est d'utiliser 'snežna' dans un contexte qui ne concerne pas la neige. Assurez-vous de l'associer à des éléments clairement liés à l'hiver ou à la neige, comme des paysages ou des conditions météorologiques.
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary