apstraktno — meaning in French: abstrait

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for abstrait

zima

glazba

trgovina

uzbudljiv

apstraktno

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel avancé

Usage

Le mot 'apstraktno' est souvent utilisé dans des discussions académiques et philosophiques, surtout lorsqu'il s'agit d'analyser des concepts non tangibles, comme des idées ou des théories. Par exemple, lors d'un séminaire sur l'art moderne, un participant pourrait dire que certaines œuvres sont 'apstraktno' en raison de leur nature conceptuelle.

Synonyms & nuances

'Apstraktno' est souvent utilisé en opposition à 'konkretno' (concret), qui fait référence à des objets ou idées tangibles. On choisirait 'apstraktno' lorsque l'on parle d'idées ou de concepts qui ne peuvent pas être vus ou touchés, alors que 'konkretno' s'appliquerait à des choses que l'on peut expérimenter directement.

Culture

Le terme 'apstraktno' dérive du latin 'abstractus', qui signifie 'tiré de' ou 'séparé'. En Croatie, ce mot est souvent associé à des disciplines comme les mathématiques et la philosophie, où la pensée abstraite est essentielle. Une anecdote amusante est que dans le monde de l'art, des artistes croates contemporains utilisent le terme pour décrire leur style qui s'éloigne des représentations réalistes.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'apstraktno' en phrase?

'Apstraktno' peut être utilisé pour décrire une idée ou un concept dans un contexte académique, par exemple : 'Les théories de la relativité sont souvent considérées comme apstraktno car elles ne peuvent pas être observées directement.'

Q.Quels sont les synonymes de 'apstraktno' en croate?

Des synonymes incluent 'teorijski' (théorique) et 'nematerijalno' (immatériel), qui peuvent être utilisés selon le contexte. 'Teorijski' est plus souvent utilisé en sciences, tandis que 'nematerijalno' peut être employé dans des discussions plus philosophiques.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'apstraktno'?

Une erreur fréquente est de confondre 'apstraktno' avec 'abstraktno', qui est un anglicisme incorrect. Assurez-vous d'utiliser 'apstraktno' pour rester fidèle à la langue croate.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary