márka — meaning in French: marque

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for marque

márka

zöld

értelmezés

négy

újdonság

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Le mot 'márka' est couramment utilisé dans le contexte commercial, notamment lors de la discussion de produits, de services ou de campagnes publicitaires. Par exemple, un Hongrois pourrait dire : 'Cette márka est très populaire parmi les jeunes.' lors d'une conversation sur les tendances de consommation.

Synonyms & nuances

'Márka' peut être synonyme de 'címke', qui signifie 'étiquette'. Cependant, 'márka' fait référence spécifiquement à un nom ou un symbole associé à une entreprise, tandis que 'címke' peut désigner n'importe quelle étiquette, y compris celles qui n'ont pas de valeur de marque.

Culture

Le terme 'márka' trouve ses racines dans le mot allemand 'Marke', qui signifie également 'marque'. En Hongrie, les marques jouent un rôle clé dans l'identité culturelle et le statut social, particulièrement dans le secteur de la mode et de l'alimentation, où certaines marques sont perçues comme des symboles de qualité et d'authenticité.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot 'márka' en hongrois ?

'Márka' s'utilise principalement pour désigner une marque dans le contexte commercial. Par exemple : 'J'ai acheté une márka de vêtements.'.

Q.Y a-t-il des exemples de phrases avec 'márka' ?

Oui, voici quelques exemples : 'Ez a márka nagyon megbízható.' (Cette marque est très fiable.) ou 'Melyik márka a legjobb?' (Quelle marque est la meilleure ?).

Q.Quelles sont les erreurs courantes avec 'márka' ?

Une erreur courante est de le confondre avec 'márka' en tant que terme générique pour tout produit. Il est important de noter que 'márka' se réfère spécifiquement aux marques reconnues.

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary