bár — meaning in French: bien que

Definition

▶ bár

A 'bár' egy olyan kifejezés, amely ellentétes gondolatok vagy helyzetek kifejezésére szolgál, hasonlóan a francia 'bien que' kifejezéshez.

Le mot 'bár' est une expression utilisée pour exprimer des idées ou des situations opposées, semblable à l'expression française 'bien que'.

▶ Bár esett az eső, mégis elmentünk kirándulni.

Bien qu'il pleuvait, nous sommes quand même allés en randonnée.

▶ Bár fáradt vagyok, be kell fejeznem a munkát.

Bien que je sois fatigué, je dois finir le travail.

▶ Bár sokáig tartott, végül sikerült megoldani a problémát.

Bien que cela ait pris du temps, nous avons finalement réussi à résoudre le problème.