társadalom — meaning in French: société

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for société

négy

csinálni

tudomány

kérni

társadalom

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'társadalom' dans des discussions formelles ou académiques, notamment lors de conférences sur les sciences sociales. Par exemple, un sociologue pourrait parler des structures de 'társadalom' lors d'un séminaire sur les dynamiques sociétales.

Synonyms & nuances

'Társadalom' se distingue du mot 'közösség', qui se réfère davantage à une communauté locale ou de proximité. On choisirait 'társadalom' dans un contexte plus large et abstrait, discutant des interactions à l'échelle nationale ou internationale.

Culture

'Társadalom' a des racines étymologiques qui remontent au mot latin 'societas', reflétant l'interconnexion entre les individus au sein d'un groupe. En Hongrie, ce terme est souvent utilisé dans les débats sur les réformes sociales et la participation citoyenne, soulignant l'importance de l'engagement communautaire.

FAQ

Q.Quelle est la signification du mot 'társadalom' en français ?

'Társadalom' signifie 'société' en français, désignant un ensemble d'individus vivant ensemble dans un cadre organisé.

Q.Comment utiliser 'társadalom' dans une phrase ?

Par exemple, vous pourriez dire : 'A társadalom fejlődése fontos a gazdaság szempontjából', ce qui se traduit par 'Le développement de la société est important pour l'économie'.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'társadalom' ?

Une erreur fréquente est de confondre 'társadalom' avec 'közösség'. Veillez à utiliser 'társadalom' dans des contextes où vous parlez de groupes plus larges et non de communautés spécifiques.

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary